本网讯10月16日-10月20日,黑龙江大学俄语语言文学研究中心教授、博士生导师薛恩奎莅临外国语学院,为2009级俄语专业学生讲授《俄汉翻译》。薛教授讲课语言生动,内容丰富,深入浅出。其治学严谨、一丝不苟的精神,高深的学识水平和优秀的人格魅力深深打动了学生,深受学生欢迎和爱戴。
薛恩奎教授现任中国俄罗斯东欧中亚一级学会常务理事,黑龙江省国际友好联络会理事,黑龙江大学学术期刊中心书记,教授,博士生导师。曾任黑龙江大学俄罗斯研究院院长、黑龙江大学教育部重点研究基地主任、《外语学刊》主编等职。薛教授主要从事理论语义学,应用语言学的研究工作,先后在国内重要学术刊物发表学术论文30余篇,出版《意思》等多部专著,主持多项国家社科基金项目和教育部人文社会科学重点研究基地重大项目。
薛教授在我院讲学期间,对连云港革命老区巨大的发展变化,对座落在连云港这片红色沃土上并在这块热土上蓬勃崛起的咪咕体育赞叹不已;同时,对我院近年来教学改革、学术科研、师生素质等方面取得的一系列成就表示赞许,并对我院的发展寄予厚望和关心。10月17日晚,薛恩奎教授就外语学习方法为同学们做了一场别开生面的报告,为同学们的语言学习道路点燃了一盏明灯。10月19日下午,薛恩奎教授为外国语学院专业教师做了题为《语言学研究的方法论思考》的精彩学术报告,从内部语言学研究和外部语言学研究两方面内容展开,围绕语言学研究的传统和创新向教师们传授了课题申请及论文写作的技巧和方法。薛教授的讲座丰富了教师们对语言学研究理论和实践两个层次的认识,语言学研究要做到多角度、多方法,描写与解释相结合,宏观和微观相结合,传统和创新相结合。
薛教授此次莅临我院,为广大师生提供了宝贵的交流和学习机会,提升了全院师生的科研与学习热情,也必将推动我院与黑龙江大学的进一步交流,推进我院内涵建设的进一步提升。(外国语学院)