全部城市 » 

Bài thơ: Canh lậu tử kỳ 1 - 更漏子其一 (Ôn Đình Quân - 溫庭筠)

发表于 2016-04-04 22:42 发布者:capnhat 评论:0 浏览:94
Tác giả(nhà thơ): 更漏子其一 • Canh lậu tử kỳ 1, Trung Quốc, Vãn Đường

更漏子其一



柳絲長,
春雨細,
花外漏聲迢遞。
驚塞雁,
起城烏,
畫屏金鷓鴣。

香霧薄,
透簾幕,
惆悵謝家池閣。
紅燭背,
繡簾垂,
夢長君不知。



Canh lậu tử kỳ 1


Liễu ty trường,
Xuân vũ tế,
Hoa ngoại lậu thanh điều đệ.
Kinh tái nhạn,
Khởi thành ô,
Hoạ bình kim giá cô.

Hương vụ bạc,
Thấu liêm mạc,
Trù trướng Tạ gia trì các.
Hồng chúc bội,
Tú liêm thuỳ,
Mộng trường quân bất tri.



0 顶一下

对不起,您所在的会员组没有评论权限。
网友评论