全部城市 » 

Bài thơ: Kỳ Thượng biệt nghiệp - 淇上別業 (Cao Thích - 高適)

发表于 2016-04-04 22:43 发布者:capnhat 评论:0 浏览:73
Tác giả(nhà thơ): 淇上別業 • Nhà riêng ở Kỳ Thượng, Trung Quốc, Thịnh Đường

淇上別業



依依西山下,
別業桑林邊。
庭鴨喜多雨,
鄰雞知暮天。
野人種秋菜,
古老開原田。
且向世情遠,
吾今聊自然。



Kỳ Thượng biệt nghiệp


Y y Tây Sơn hạ,
Biệt nghiệp tang lâm biên.
Đình áp hỉ đa vũ,
Lân kê tri mộ thiên.
Dã nhân chủng thu thái,
Cổ lão khai nguyên điền.
Thả hướng thế tình viễn,
Ngô kim liêu tự nhiên.



0 顶一下

对不起,您所在的会员组没有评论权限。
网友评论