全部城市 » 

Bài thơ: Bốc toán tử - Tịch thượng tống Vương Ngạn Du - 卜算子-

发表于 2016-04-04 23:11 发布者:capnhat 评论:0 浏览:123
Tác giả(nhà thơ): 卜算子-席上送王彥猷 • Bốc toán tử - Trong tiệc tiễn Vương Ngạn Du, Trung Quốc, Nam Tống, Kim

卜算子-席上送王彥猷



江北上歸舟,
再見江南岸。
江北江南幾度秋,
夢裡朱顏換。

人是嶺頭雲,
聚散天誰管。
君似孤雲何處歸,
我似離群雁。



Bốc toán tử - Tịch thượng tống Vương Ngạn Du


Giang bắc thượng quy chu,
Tái kiến giang nam ngạn.
Giang bắc giang nam kỷ độ thu,
Mộng lý chu nhan hoán.

Nhân thị lĩnh đầu vân,
Tụ tán thiên thuỳ quản.
Quân tự cô vân hà xứ quy,
Ngã tự ly quần nhạn.



0 顶一下

对不起,您所在的会员组没有评论权限。
网友评论