全部城市 » 

Bài thơ: Đoan ngọ - 端午 (Cao Bá Quát - 高伯适)

发表于 2016-04-05 13:19 发布者:capnhat 评论:0 浏览:118
越南诗人: (Tác giả,nhà thơ Việt Nam): 端午 • Đoan ngọ, Việt Nam,

端午



北望千餘里,
南來五六年。
客心驚歲月,
歸夢阻山川。
枕麴惟須醉,
滋蘭也自妍。
相茨枉知識,
節日更流連。



Đoan ngọ


Bắc vọng thiên dư lý,
Nam lai ngũ lục niên.
Khách tâm kinh tuế nguyệt,
Quy mộng trở sơn xuyên.
Chẩm khúc duy tu tuý,
Tư lan dã tự nghiên.
Tương tỳ uổng tri thức,
Tiết nhật cánh lưu liên.



0 顶一下

对不起,您所在的会员组没有评论权限。
网友评论