第三十三课 玩电子游戏 Bài 33: Chơi game máy tính_中国新闻资讯 , 外语互助吧,越南语互助吧,越南语学习吧,越南语词典,词条,短句翻译
全部城市 » 

第三十三课 玩电子游戏 Bài 33: Chơi game máy tính

发表于 2016-04-14 23:11 发布者:capnhat 评论:0 浏览:80
第三十三课 玩电子游戏 Bài 33: Chơi game máy tính
小强:往左,往左…….加油。哎,往右,哎呀,撞了撞了……
Tiểu Cường: Rẽ trái, rẽ trái. . . cố lên. Ấy, rẽ phải, ây da, đụng rồi, đụng rồi . . .
Bob:唉,我又死了。
Bob:Ấy, mình lại chết rồi.
小强:我来我来,你看我的。三、二、一,出发。
Tiểu Cường: Để mình, để mình, bạn xem mình chơi nè. Ba, hai, một, xuất phát.
花花:小强、Bob你们干什么呢?
Hoa Hoa: Tiểu Cường, Bob hai bạn đang làm gì đó?
Bob:花花,快来快来,我们打比赛呢。
Bob:Hoa Hoa, mau lại đây, mau lại đây, chúng mình đang thi đấu.
小强:快点儿,快点儿…….啊,第三,第三,比第二名就差那么一点儿。
Tiểu Cường:Nhanh lên nào, nhanh lên nào . . . A, hạng 3,. hạng 3, so với hạng 2 còn kém chút xíu.
花花:噢,你们俩玩儿赛车哪!这个游戏我玩儿得可好了。
Hoa Hoa: À, hai bạn chơi đua xe à! Trò này mình chơi cũng giỏi lắm đó.
小强:呦,花花,没想到你也在玩儿这个游戏。
Tiểu Cường: Hả, Hoa Hoa, không ngờ bạn cũng chơi game.
花花:那怎么了?不信我们比试比试!
Hoa Hoa: Thế thì sao? Không tin chúng ta thi đấu thử đi!
小强:我信,我信。我以为你这个好学生从来都不玩儿游戏呢。
Tiểu Cường: Mình tin, mình tin.
花花:小强,你不要小看人。你现在玩儿的是第八关,只有过了这关,你才能升级。
Hoa Hoa: Tiểu Cường, bạn đừng xem thường người khác. Bạn bây giờ đang chơi ở màn 8, chỉ có qua màn này, bạn mới có thể thăng cấp.
小强:是啊,但我和Bob就是过不了关。
Tiểu Cường: Vậy à, nhưng mình và Bob không thể qua màn được.
花花:哈哈,还是让我来试试吧。
Hoa Hoa: Ha ha, hay là đưa mình thử xem.
Bob:花花,如果你过了第八关,我和小强请你吃比萨。
Bob:Hoa Hoa, nếu như bạn qua được màn 8, mình và Tiểu Cường dẫn bạn đi ăn pizza.
花花:真的吗?
Hoa Hoa: Thật không?
小强:是真的,一言为定。
Tiểu Cường: Thật, một lời nói ra là chắc chắn.
小强、Bob:向左,减速,转弯,加油…….啊,过关啦,真的过关啦!
Tiểu Cường, Bob: Sang trái, giảm tốc độ, ôm cua, cố lên . . .A, qua màn rồi, thật là đã qua màn rồi!
花花:你们说我玩得怎么样?
Hoa Hoa: Hai bạn nói xem mình chơi thế nào?
小强:一个字“酷”!
Tiểu Cường: Một chữ “ngầu” !
Bob:花花,我们太崇拜你了。
Bob:Hoa Hoa, hai đứa mình thật sùng bái bạn rồi.
花花:Bob、小强,告诉你们吧,我早就玩通关了。
Hoa Hoa: Bob, Tiểu Cường, mình nói cho hai bạn biết nha, mình sớm đã qua màn rồi.
小强:我说呢,都玩通关了!
Tiểu Cường: Mình nói mà, đã qua màn rồi!
花花:对了,我得跟我妈说不回家吃饭了。
Hoa Hoa: Đúng rồi, mình phải báo cho mẹ không về nhà ăn cơm.
花花:你们不是要请我吃比萨嘛!
Hoa Hoa: Hai bạn không phải nói mời mình ăn pizza sao!
Bob、小强:啊?!还真去啊!
Tiểu Cường, Bob: Hả? Phải đi thật sao!

0 顶一下

对不起,您所在的会员组没有评论权限。
网友评论