全部城市 » 

第五十八课 过生日 Bài 58: Sinh nhật

发表于 2016-04-14 23:22 发布者:capnhat 评论:0 浏览:95
第五十八课 过生日 Bài 58: Sinh nhật
同学:花花,生日快乐!
Bạn học: Hoa Hoa, sinh nhật vui vẻ!
花花:谢谢,谢谢。快请进!
Hoa Hoa: Cám ơn, cám ơn. Mau vào đi!
同学:哇噻,花花, 你今天真够漂亮的,就跟小公主似的。
Bạn học: Ây da, Hoa Hoa, hôm nay bạn thật là đẹp, giống y như cô công chúa nhỏ vậy.
花花:哈哈,谢谢你。
Hoa Hoa: Ha ha, cám ơn bạn.
小强、Bob: 花花, 生日快乐。
Tiểu Cường, Bob: Hoa Hoa, sinh nhật vui vẻ.
花花:小强,我看你今天俨然就是一个大明星啊,太帅啦!
Hoa Hoa: Tiểu Cường, mình thấy bạn hôm nay nghiêm chỉnh, y như một đại minh tinh vậy, quá đẹp trai luôn!
小强:那当然了。花花,今天是你的生日嘛。这是我在理发店设计的发型,怎么样?酷吧?
Tiểu Cường: Đương nhiên rồi. Hoa Hoa, hôm nay là sinh nhật bạn mà. Đây là kiểu tóc minh cắt ở tiệm, thấy thế nào? Đẹp không?
花花:太酷了,我一定多跟你照几张照片。
Hoa Hoa: Quá đẹp luôn, mình nhất định phải chụp thêm mấy tấm hình với bạn mới được.
Bob:小强,你看,你一个人把风头都抢光了!
Bob: Tiểu Cường, bạn xem, một mình bạn lấy hết hào quang rồi!
花花:人到齐了, 我们点蜡烛吧、吃蛋糕吧。
Hoa Hoa: Người đến đủ rồi, chúng ta đốt nến thôi, ăn bánh kem thôi.
同学:是啊,我们都等不及啦。快点蜡烛吧。
Bạn học: Đúng đó, tụi mình không đợi nổi nữa rồi. Mau đốt nến lên nào.
小强:等等,等等。我去拿相机。
Tiểu Cường: Đợi chút, đợi chút. Mình đi lấy máy ảnh.
小强:花花,快点儿许个愿吧。
Tiểu Cường: Hoa Hoa, mau cầu nguyện đi.
花花:好啊。
Hoa Hoa: Được rồi.
同学们:花花、花花,吹蜡烛。
Bạn học: Hoa Hoa, Hoa Hoa, thổi nến nào.
同学:这个蛋糕真好吃。我最喜欢吃蓝莓蛋糕了。
Bạn học: Bánh kem này thật là ngon. Mình thích nhất là ăn bánh kem việt quất.
同学: 我也最喜欢蓝莓口味的。
Bạn học: Mình cũng thích nhất là vị việt quất.
Bob:花花, 你有这么多好朋友, 我真为你感到高兴。
Bob: Hoa Hoa, bạn có nhiều bạn thân như vậy, mình thật vui cho bạn.
花花: Bob,等你过生日的时候,我们也会参加你的生日PARTY啊。
Hoa Hoa: Bob, đợi đến khi sinh nhật bạn, tụi mình cũng sẽ tham dự tiệc sinh nhật của bạn mà.
同学们:是啊,我们一定去!
Bạn học: Đúng đó, chúng mình nhất định tham dự!
Bob:是吗?哎呀,真是太好啦!
Bob: Thật không? Ây da, thật là quá tốt rồi!
0 顶一下

对不起,您所在的会员组没有评论权限。
网友评论