全部城市 » 

商业特许经营合同--越南法律

发表于 2016-08-06 20:07 发布者:capnhat 评论:0 浏览:69
商业特许经营合同--越南法律

商业特许经营合同



据美国联邦贸易委员会(the us federal trade commission - ftc),商业特许经营合同是指:

(1)供给方为接受方的企业调整与企业调整方法严禁控制做大支持。

(2)交给接受方使用商标转让权,以便按照供给方的商标分配产品与服务。

(3)要求接受方给供给方支付最低费用。


根据议定35/2006/NĐ-CP号规定,商业特许经营合同是指供给方给予接受方特许经营权并提供商业特许经营的技术支持,接受方要给供给方支付费用。如果商业特许经营合同已达到协议或转让贸易权的人同意,接受方可以继续给另一个人转让贸易权。


商业特许经营合同的对象

商业特许经营合同的对象是指贸易权。议定35/2006第三条第六款解释清楚贸易权的概念。“贸易权”包括唯一、一些或全部下列的权力:

供给方允许并要求接受方按照一个统一系统自己进行经营工作、提供产品或服务,该系统由供给方规定并与供给方的商标、商品名、经营口号、经营表象、广告等有关。

供给方给初级接受方办发共同贸易权。

次级供给方按照合同给次级接受方再办发共同贸易权。

供给方按照贸易权发展合同给接受方贸易权。


商业特许经营合同的特点

商业特许经营合同的对象是指供给方的知识产权、威信与秘诀。所有的对象都是无形资产。

一般来说,商业特许经营合同是指长期合同。换言之,接受方在长久的时间可以使用供给方的秘诀与商标。

特许经营活动的特征表现与知识产权、竞争两个问题的密切关系。


商业特许经营合同的主体

商业特许经营合同的主体包括供给方与接受方。该主体可以是个人或法人、公民或外国人。实际上,大部分参加商业特许经营关系的各方都是商人。也有不是商人的可能,特别是商业特许经营活动在工艺品、农业与自谋职业等领域发生。参加商业特许经营关系可以包括两方或多方。供给方与接受方拥有独立法理资格,各方要负责自己的经营活动风险。

供给方可以办发QTM如果满足在议定35/2006第五条规定的条件。由此可以看出,对供给方的条件太严格,同时对接受方的主体条件似乎更简单。

在商业特许经营,一直存在供给方与接受方之间的密切支持关系,这是一个特点用来区别商业特许经营活动与其他贸易活动。此外,一直存在供给方对接受方的经营活动调整的控制权。这对担保商业特许经营系统的统一性起了重要的作用。


商业特许经营合同的形式

由商业特许经营的复杂性,贸易法2005年第285条规定:商业特许经营合同必须使用书面形式或使用具有同等法律效力的另一种形式(包括电传、传真、电报、数据信息与法律规定的其他形式)。

本规定旨在担保商业特许经营合同的具体性与透明性,以及为解决所发生的纠纷创造有利条件。


商业特许经营合同的内容

商业特许经营合同一般有下列的内容:

被转让的贸易权的名称与形式(初级或次级、独占或不独占)。


商业特许经营的内容与范围。

各方对产品质量、提供服务的责任。

合同的有效时间。合同时间由各方协议,从合同有效的日期开始但不多于5年。各方可以协议结束合同的期限为规定期限之前还是结束合同后延期。

供给单位的所有权与进行合同的有关财产。

价格、费用、税与付款方式。

各方的权力与责任。

计划、进度、期限、地点、进行方式。

员工招聘。

供给方承诺负责给接受方随附的附录内容的真实性。

结束合同并清理与特许经营、纠纷解决有关的财产。

应该注意的是,根据竞争法的规定,合同不包括下列的条款:

禁止接受方在特许经营单位销售产品或服务,其相当于供给方的产品,除了销售活动违反供给方的知识产权。

禁止接受方结束合同后继续使用从商业特许经营活动获得的知识,除了该知识是法律规定的经营秘诀。

上面的条款也在欧洲联盟的第五项regulation 4087/88规定。第五项有八个禁止条款,包括2个上面的条款。其他条款包括:零售定价、必须在确定的货源购买货物、指定给一定的客户销售、禁止接受方以书面形式取消供给方的保护、禁止带货物出境销售等内容。该条款的目的旨在防止供给方滥用进行特许经营行为,供给方不能只提供单向的信息与不良的信息并庇护坏消息。庇护消息的行为可以被视为违反特许经营合同的“保证与担保”条款(representationes and warranties)的行为。


在商业特许经营合同中的提供信息

关于商业特许经营的提供信息的越南法律规定总算是相当于各国的法律。根据议定25/2006/NĐ-CP第八条规定,结束商业特许经营合同之前,在至少15日内,在各方没有其他的协议的情况下,供给方有责任给打算合作的接受方提供自己的摸式商业特许经营合同复印本与商业特许经营介绍本(商业特许经营介绍本的必须内容由贸易部规定并公布)。该时间适合于打算合作的接受方考虑是否参加特许经营系统。商业特许经营介绍本的内容在通告09/2006/TT-BTM详细规定。

此外,在经营过程中,供给方有责任立即给所有的接受方通报特许经营系统的重要变动。

在贸易权是指一般贸易权的情况下,次级供给方不但有责任给次级接受方上面的信息,而且要以书面形式提供下列的内容:

供给方已办发贸易权的信息。

一般商业特许经营合同的内容。

在结束商业特许经营合同的情况下的次级商业特许经营合同处理办法。


7. 在商业特许经营合同中的语言

该注意的是,在商业特许经营合同中的语言必须是越南语,除了从越南到外国进行特许经营权,该合同的语言由各方协议。



0 顶一下

对不起,您所在的会员组没有评论权限。
网友评论