全部城市 » 

Bài thơ: Tích xuân - 惜春 (Đỗ Mục - 杜牧)

发表于 2016-04-04 22:39 发布者:capnhat 评论:0 浏览:128
Tác giả(nhà thơ): 惜春 • Tiếc xuân, Trung Quốc, Vãn Đường

惜春



花開又花落,
時節暗中遷。
無計延春日,
何能駐少年。
小藂初散蝶,
高柳即聞蟬。
繁豔歸何處,
滿山啼杜鵑。



Tích xuân


Hoa khai hựu hoa lạc
Thời tiết ám trung thiên
Vô kế diên xuân nhật
Hà năng trú thiếu niên
Tiểu tùng sơ tán điệp
Cao liễu tức văn thiền
Phồn diễm quy hà xứ ?
Mãn sơn đề đỗ quyên.



0 顶一下

对不起,您所在的会员组没有评论权限。
网友评论