全部城市 » 

Bài thơ: Trung đồ ký hữu nhân - 中途寄友人 (Đỗ Mục - 杜牧)

发表于 2016-04-04 22:39 发布者:capnhat 评论:0 浏览:167
Tác giả(nhà thơ): 中途寄友人 • Trên đường đi gửi bạn, Trung Quốc, Vãn Đường

中途寄友人



道傍高木盡依依,
落葉驚風處處飛。
未到鄉關聞早雁,
獨于客路授寒衣。
煙霞舊想長相阻,
書劍投人久不歸。
何日一名隨事了,
與君同採碧溪薇。



Trung đồ ký hữu nhân


Đạo bàng cao mộc tận y y
Lạc diệp kinh phong xứ xứ phi
Vị đáo hương quan văn tảo nhạn
Độc vu khách lộ thụ hàn y
Yên hà cựu tưởng trường tương trở
Thư kiếm đầu nhân cửu bất quy
Hà nhật nhất danh tùy sự liễu
Dữ quân đồng thái bích khê vi.



0 顶一下

对不起,您所在的会员组没有评论权限。
网友评论